1
00:02:12,910 --> 00:02:15,370
මම කාමරයක් කුලියට ගැනීමට කැමතියි.

2
00:02:16,290 --> 00:02:18,830
ඔබ කාමරයක් කුලියට ගැනීමට කැමතිද?

3
00:02:20,130 --> 00:02:21,130
එය කොහොම ද?

4
00:02:24,790 --> 00:02:26,850
මම මේක බලන්න ආවේ.

5
00:02:30,610 --> 00:02:31,890
මම දැන් Shizuoka හැර ගියා.

6
00:02:32,730 --> 00:02:34,670
මම හෙට ඉදන් ජොබ් එකක් හොයනවා.

7
00:02:35,310 --> 00:02:39,410
ඉතින්... මට ගෙයක් තියෙනවා, නමුත් මට නැහැ
ඕනෑම මුදල්.

8
00:02:41,830 --> 00:02:42,830
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

9
00:02:45,110 --> 00:02:46,110
ඔයා තනිකඩ ද?

10
00:02:47,570 --> 00:02:48,570
ඔව්.

11
00:02:49,110 --> 00:02:53,270
මගේ මහත්තයා මාව අයින් කරපු නිසා මම දැන් තනිකඩයි.

12
00:02:57,930 --> 00:02:59,550
ඔබ තවමත් රැකියාවක් සොයා ගත්තේ නැද්ද?

13
00:03:00,730 --> 00:03:02,930
ඔව්. මම ඉක්මනට එකක් හොයාගන්නම්.

14
00:03:04,250 --> 00:03:05,250
මම දකියි.

15
00:03:06,220 --> 00:03:08,840
ඔයාට වැඩ කරන්න තැනක් හම්බුනොත් මම ගෙවන්නම්
ඔබ මාසිකව.

16
00:03:11,300 --> 00:03:13,480
ඔව්, ඔබට එය කළ හැකි නම් මම සතුටු වෙමි.

17
00:03:19,980 --> 00:03:20,740
මෙයයි

18
00:03:20,740 --> 00:03:27,940
ද

19
00:03:27,940 --> 00:03:28,940
මෙම මාසය සඳහා කුලිය.

20
00:03:39,160 --> 00:03:40,380
කරුණාකර මගේ ආත්මාර්ථකාමිත්වයට සවන් දෙන්න.

21
00:03:40,700 --> 00:03:41,900
එය ඇත්තෙන්ම උපකාරී වේ.

22
00:03:46,300 --> 00:03:47,780
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

23
00:04:30,540 --> 00:04:33,340
ඔයාට ස්තූතියි

24
00:04:33,340 --> 00:04:49,420
ඉතා

25
00:04:49,420 --> 00:04:50,420
බොහෝ.

26
00:09:29,080 --> 00:09:30,080
ඔබ හොඳ කාන්තාවක්.

27
00:09:32,060 --> 00:09:35,000
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා ජීවත් වෙන්නේ ඒ මත කියලා
දෙවන මහල තනිවම.

28
00:09:38,300 --> 00:09:41,320
ඔබ කාන්තාවක් සමඟ කුමක් කිරීමටද යන්නේ
එවැනි කිසිවක් නොමැති කාටද?

29
00:10:11,370 --> 00:10:13,810
මහත්තයෝ මම ඇතුලට එන්නද?

30
00:10:14,730 --> 00:10:15,930
ඔව්, කරුණාකර.

31
00:10:27,350 --> 00:10:29,550
මට ලැජ්ජයි ඔයා මෙහෙම ඉන්නවා දැක්කම.

32
00:10:33,410 --> 00:10:39,190
හොඳයි, එහි ඕනෑ තරම් ඉඩ තිබේ
ඇඳ, එබැවින් ඔබට අවශ්ය තරම් එය භාවිතා කරන්න.

33
00:10:57,040 --> 00:11:03,380
ඔබගේ කරුණාවට ස්තුතියි.

34
00:11:04,700 --> 00:11:06,520
මම පැකිලීමකින් තොරව එය භාවිතා කරමි.

35
00:13:54,896 --> 00:13:55,896
ආයුබෝවන්.

36
00:13:57,710 --> 00:13:59,590
මට කණගාටුයි.

37
00:14:07,450 --> 00:14:08,710
ඔබට මට රැකියාවක් සොයා ගත හැකිද?

38
00:14:09,950 --> 00:14:11,910
ඔව්, මට ඒක දවස් දෙකකින් කරන්න පුළුවන්.

39
00:17:51,920 --> 00:17:53,300
ඔබ ඉතා ඝන ආහාර වේලක් අනුභව කරයි.

40
00:22:07,160 --> 00:22:08,160
කුමක් ද? කුමක් ද?

41
00:27:27,560 --> 00:27:29,640
මාස්ටර්, මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

42
00:27:30,080 --> 00:27:31,280
ඔව්, ඉදිරියට යන්න.

43
00:27:44,600 --> 00:27:48,360
ගුරුතුමනි, මට ලැජ්ජා සහගත ඉල්ලීමක් තිබේ.

44
00:27:49,120 --> 00:27:53,460
ඔහ්, ලැජ්ජා සහගත ඉල්ලීමක්.

45
00:27:54,740 --> 00:27:56,680
මේ මාසේ කුලිය...

46
00:27:57,230 --> 00:27:58,350
මට ඒක ගෙවන්න හිතෙන්නේ නැහැ.

47
00:28:00,230 --> 00:28:01,230
මොකක් ද වැරැද්ද?

48
00:28:07,150 --> 00:28:09,770
ඔබට රැකියාවක් සොයාගත නොහැකිද?

49
00:28:12,390 --> 00:28:16,290
මම එකක් හොයනවා, නමුත් ඒක අමාරුයි
එකක් හොයාගන්න.

50
00:28:17,790 --> 00:28:18,790
මම දකියි.

51
00:28:22,270 --> 00:28:23,810
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

52
00:28:27,080 --> 00:28:28,260
අනිත් එක ආපු මිනිහා ගැන මොකද කියන්නේ
දවස?

53
00:28:28,560 --> 00:28:29,740
ඒ ටීෂූ නේද?

54
00:28:33,140 --> 00:28:34,140
ටීෂූ මැරිලා.

55
00:28:35,960 --> 00:28:37,760
ඔහු ටීෂූගේ වැඩිමහල් සහෝදරයාය.

56
00:28:40,780 --> 00:28:41,780
මම දකියි.

57
00:28:42,560 --> 00:28:43,800
ඔයා ගොඩක් කාර්යබහුල වෙන්න ඇති.

58
00:28:45,740 --> 00:28:47,300
ඔයා හොඳට බලාගන්න ඇති
ඔහු

59
00:28:50,260 --> 00:28:52,980
මට කණගාටුයි.

60
00:29:10,990 --> 00:29:14,590
කුලිය වෙනුවට මාව තියාගන්න පුළුවන්ද?

61
00:29:23,510 --> 00:29:24,590
අයි

62
00:29:24,590 --> 00:29:34,030
එපා

63
00:29:34,030 --> 00:29:36,110
මම එය කී වතාවක් කළ යුතුද යන්න ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

64
00:29:41,680 --> 00:29:42,680
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

65
00:29:48,340 --> 00:29:51,800
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

66
00:29:53,600 --> 00:29:56,240
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

67
00:31:41,680 --> 00:31:44,500
මගේ එක ටිකක් ලොකුයි, නමුත් මම හිතන්නේ ඒක වෙයි
ඔබේ ප්රමාණයට ගැලපේ.

68
00:31:46,220 --> 00:31:47,660
මුලින්ම ඔයාගේ බෑග් එක පෙන්නන්න.

69
00:32:32,170 --> 00:32:34,250
ඔයාට ස්තූතියි.

70
00:36:20,940 --> 00:36:23,020
ඔබ මට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ නම් මම සතුටු වෙමි
කිහිප වතාවක්.

71
00:36:23,820 --> 00:36:24,820
කොහොමද ඒක?

72
00:36:25,520 --> 00:36:26,520
ඔබ එය දෙකක් කළත් මට කමක් නැහැ
වාර.

73
00:38:01,150 --> 00:38:03,050
යමඩා හරුකෝ, අවුරුදු 19 යි.

74
00:38:03,590 --> 00:38:05,590
ඇයට වයස අවුරුදු 14 දී කන්‍යාභාවය අහිමි විය
වයස අවුරුදු.

75
00:38:06,410 --> 00:38:07,650
මගේ සහකරු මගේ දෙවැනි තාත්තා.

76
00:38:08,910 --> 00:38:13,030
මම හිතන්නේ මම රස්තියාදුකාරයෙක්ට වඩා ගෑනියෙක් කියලා.

77
00:38:14,670 --> 00:38:17,810
මට වයස අවුරුදු 9 දී මම ඉගෙන ගත්තේ කෙසේද?
ගැහැනියක් වෙලා ඒකට ඇබ්බැහි වුනා.

78
00:38:19,070 --> 00:38:24,250
දැන්, මට කාලය තිබේ නම්, මම මගේ භාවිතා කරමි
ඇඟිලි කිති කැවීමට, කිති කැවීමට සහ එන්නත් කිරීමට

79
00:38:25,670 --> 00:38:26,670
මට හොඳක් දැනෙන නිසා මට අයින් වෙන්න බැහැ.

80
00:38:27,930 --> 00:38:29,210
මම අයින් වෙන්න හිතන්නෙත් නෑ.

81
00:38:30,630 --> 00:38:32,550
Nani wo souzou shite masou kakuka?

82
00:38:33,590 --> 00:38:35,850
බින්බින් නි ඔට්ටට්ටා ඔතොකෝ නො තේනිසු.

83
00:38:36,930 --> 00:38:40,910
Saburi, tsukkomare, dasiidesareru wagami
wo mousou.

84
00:38:42,210 --> 00:38:45,210
Muchuude, osane wo kosuri, ibi wo
tsukkomu.

85
00:38:46,470 --> 00:38:47,730
Osane wa saikou da.

86
00:38:49,250 --> 00:38:55,210
ඉමා, koushite basu wo matsu aida ni mo,
mushou ni yatara to manko ka kosuritaku

87
00:38:55,210 --> 00:38:56,210
naru.

88
00:39:14,640 --> 00:39:17,380
මම නපුරු කෙනෙක් නෙවෙයි, නමුත් මම පිරිසිදු කරන්න දක්ෂයි.

89
00:39:18,280 --> 00:39:22,520
මම හිතන්නේ මම වගේ කාන්තාවක් නැහැ
මේ දවස්වල, නමුත් මම මගේ ඉවත් කරන විට

90
00:39:22,520 --> 00:39:24,980
ඒව මේ විදියට නැමෙන්න, මට කරකැවිල්ල එනවා.

91
00:39:37,040 --> 00:39:38,260
මෙය කිරීමෙන් පමණක් මම උද්යෝගිමත් වෙනවා.

92
00:39:57,870 --> 00:39:58,870
ඌ සර්පයෙක්.

93
00:40:01,810 --> 00:40:03,370
එහි කොලරය පිරිමියෙකුගේ මෙන් පෙනේ.

94
00:40:04,870 --> 00:40:05,910
අහෝ පිළිකුල් සහගතයි.

95
00:40:06,930 --> 00:40:07,930
මෙහේ එන්න.

96
00:40:08,170 --> 00:40:09,170
මෙහේ එන්න.

97
00:40:09,950 --> 00:40:11,210
මටත් ඇතුලට යන්න ඕන.

98
00:41:46,740 --> 00:41:48,320
හරුකෝ, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ?

99
00:41:57,840 --> 00:41:59,260
ඔබට යමක් අවශ්‍ය බව පෙනේ.

100
00:42:00,740 --> 00:42:01,820
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

101
00:42:02,840 --> 00:42:04,480
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි.

102
00:42:26,040 --> 00:42:27,040
පැන්ටි, කාර් එකෙන් බහින්න.

103
00:42:51,760 --> 00:42:52,760
ඔව්.

104
00:44:03,240 --> 00:44:04,440
අනේ දෙවියනේ.

105
00:53:09,730 --> 00:53:10,730
තාත්තා,

106
00:53:11,390 --> 00:53:12,410
ඔබ මුලින්ම කන්න වග බලා ගන්න.

107
00:53:15,290 --> 00:53:16,710
මම ටිකක් හැදුවට පස්සේ කන්නම්.

108
00:53:17,850 --> 00:53:19,350
ඔබ මුලින්ම කන්න වග බලා ගන්න.

109
00:53:23,130 --> 00:53:24,130
ඉන්න බැරිද?

110
00:53:24,310 --> 00:53:25,310
මට බැහැ.

111
00:53:42,190 --> 00:53:43,990
නැඟිට මෙතනින් නිදාගන්න. ඔව් තාත්තේ.

112
00:53:59,010 --> 00:54:00,010
එය කුමක් ද?

113
00:54:00,570 --> 00:54:01,570
ඔයාට හරි ද?

114
01:02:20,399 --> 01:02:23,700
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

115
01:06:14,030 --> 01:06:16,470
මම දැන් ඉන්නේ ඔයාගේ ගෙදරින් පිට. a ගන්න
බලන්න.

116
01:06:30,230 --> 01:06:31,230
කවුරුහරි ඉන්නවද?

117
01:06:32,450 --> 01:06:33,450
බකමූණෙක් ඉන්නවා.

118
01:06:36,590 --> 01:06:37,650
මට ඒ ජනේලයෙන් ඇතුලට යන්න දෙන්න.

119
01:29:05,440 --> 01:29:07,140
ඒයි, ඇයි ඔයා නාන්නේ නැත්තේ?

120
01:38:10,080 --> 01:38:12,880
එසේ ය